Missing template menu

Hi,
could someone please tell me, why the menu for template in the left panel does not show up. I use TYPO3 9.5.9, PHP ver. 7.3.9, mysql ver 5.7.27 one a UNIX server.

kindly
Peder Høy Kristensen